Kirsten Visser (45 ans) est la mère de deux fils. Son aîné est venu au monde il y a 19 ans en tant que fille. Elle est devenue un il. Pour elle, il vaut mieux avaler, mais pleurer pour sa fille ? Elle n‘avait pas le droit de le faire.
« Emma avait 3 ans quand elle a demandé une queue. Je croyais que c’était une phase, et je n‘ai pas su grand-chose. Pas même quand elle préfère porter des vêtements de garçon et avait une coupe mohawk. Elle était comme ça.
D’ autres avaient leurs préjugés prêts. Je lui donnais trop d‘espace, et quelqu’un de la Biblebelt était ravi de proclamer que les transenfants devraient être brûlés sur le bûcher. Terrible ! Je viens de voir Emma. Ce n‘est que lorsque la caissière lui a parlé avec « jeune » et que j’ai vu mon enfant briller d‘oreille à oreille que le quartier est tombé : oh, c’est ainsi que le monde voit mon enfant. Et plus important encore, c‘est comme ça qu’elle veut — ou pas lui — d‘être vue.
Sietse
En tant que famille, nous sommes entrés dans la transition ensemble : un processus très beau, mais aussi difficile. À 16 ans, Emma est officiellement devenu un homme et a reçu le nom de Sietse. C’est le nom que nous avons trouvé en famille. Pourtant, j‘ai ressenti le chagrin d’avoir lâcher Emma. J‘ai pleuré ma fille. D’autres trouvaient cela incompréhensible : mon enfant n‘était pas mort, n’est-ce pas ?
Heureusement pas, mais ne puis-je pas être triste ? Ne puis-je pas pleurer les espoirs et les souhaits que j‘avais pour ma fille qui ne se réaliseront jamais ? Beaucoup de gens pensent que je n’accepte pas mon enfant, mais c‘est de la merde. Je n’échangerais jamais Sietse contre Emma : Je suis heureux quand mon enfant l‘est.
Mais ces sentiments — peu importe à quel point ils semblent contradictoires pour le monde extérieur — peuvent coexister parfaitement. Sietse choisit Emma comme deuxième prénom. C’est ce que le monde représente pour moi. Et maintenant, à mon tour, en tant que conférencier, j‘apprends au monde entier la diversité des genres, parce qu’il faut plus de compréhension ! »
Cette pièce est dans le nouveau WOMAN Magazine (tous les samedis chez De Telegraaf).